duplicate accounts/roles

I accidentally clicked upgrade a user to employee of our company twice and now there are two entries for that person, one that is an employee roll and one that is not. I can delete one or the other or both and it always goes back to the same state. If I delete both entries, one will always remain. It is annoying, plus make me unsure that that person will be an emp. role. Thanks