Change languages from the twhirl application

An option to manually change the language for a given post when recording a seesmic video in twhirl would be a great asset for multilingual posters.

The flag that appears on the video is obviously the default language chosen once, but it does not allow to show that one video would be in another language sometimes: if the target public has filtered out your default language, they'll miss a video that was supposed to be addressed in their language.

The solution is to go to the seesmic page and record from there. All the benefits of having twhirl is lost.